Montenegrin journalist shot and injured, police says